Sebastian Johans • Svanhopp: roman om död far

»Vi vet inte särskilt mycket, eller också vet vi allt.« Fadern dör och sonen står kvar med sorgen, frågorna, förebråelserna, skulden. Den döde, en känslosam levnadskonstnär, möjligen odugling, har hittat genvägar och ursäkter så länge sonen kan minnas. Det största löftet som aldrig infriades var kanske fadern själv, och hans besvikelse och självhat får nu […]

Lida Starodubtseva • Hilja går

Två kvinnor stämmer träff på en misskött kyrkogård i Sankt Peters- burg. De känner inte varandra, men skriver båda »levande journaler« på nätet – och har inte mycket mer gemensamt än sina finska mor- mödrar. Anna är besatt av mormor Hiljas öde: hon var en av tusen­ tals ingermanländska finnar som under andra världskriget deporterades […]

Uwe Wittstock • Marseille 1940: den tyska litteraturens flykt

Juni 1940: Hitlers Wehrmacht har besegrat Frankrike. Gestapo letar efter Heinrich Mann och Franz Werfel, efter Hannah Arendt, Lion Feuchtwanger och otaliga andra tyska författare som har flytt till Frankrike sedan maktövertagandet 1933. Amerikanen Varian Fry kommer till Marseille för att rädda så många som möjligt. Det är ett dramatiskt år i den tyska litteraturhistorien. […]

Zara Uzun Kjellner • Radio Yerevan

Serra kom till Berlin för nätterna och musiken men vaknar alldeles för tidigt på morgnarna och känner sig förlorad i staden. Jila leker på motorvägen i Yetmis bes och tänker på Stockholm och draken i Tantolunden. Emines döttrar berättar våldsamma historier för varandra, och snart är Sanliurfa för litet för deras fantasi. Från universitetet i […]