Helena Österlund • Det enda som blir kvar är ord

Den ena skuggan går in i den andraDen ena vinkeln går över i en annanDen ena skuggan låtsas vara en fjärdeDen femte har nästan försvunnit Helena Österlunds Ordet och Färgerna belönades med Borås Tidnings debutantpris 2010. Ett drygt decennium senare skriver Österlund ett svar till debutboken, eller en spegling. I en ny diktberättelse undersöker hon […]

Erik Johan Stagnelius • Liljor i Saron

Liljor i Saron är en av få böcker som Erik Johan Stagnelius publicerade under sin livstid. Verket utkom 1821 och består av tre häften: Dikter (häfte I) och dramat »Martyrerna« (häfte II och III). Erik Johan Stagnelius föddes på Öland 1793 och dog i Stockholm 1823. Liljor i Saron utkommer till bokens 200-årsminne i N/L:s […]

Linnéa Sjödin • Bortom Amerika

Hyran ska höjas i den dragiga New York-lägenheten. Två unga kvinnor dejtar äldre, förmögna män för att betala räkningarna. De följer med på restaurangbesök och resor, och i utbyte får de pengar, dyra klänningar och aborter. Alice har redan gjort det under en tid, hon har få andra möjligheter. Lea skulle kunna välja att göra annorlunda. […]

Erik Lindman Mata • Liten lek

Liten lek är en vild önskan om att kunna dokumentera och känna. Bokens 40 dikter och dussinet foton, omtumlande och oformliga, är ett upprört och uppspelt iakttagande, ett dopp ned i tid, åtrå, sinnesintryck och sår. Snabbt växande och lika snabbt förmultnande – Erik Lindman Mata presenterar ett… ”slags kista FULL AV jord där dagarna […]

Nils Håkanson • Dolda gudar

Av all litteratur på svenska är ungefär hälften översatt från andra språk. Ändå är den delen av den svenska litteraturen okänd för de flesta. I denna bok tecknas en vindlande exposé över den översatta litteraturen på svenska. Vad gjorde reformationen med den svenska Bibeln? Hur har politik och ideologi villkorat översättarnas verksamhet? Finns det ett […]

Alva From • En tröskelroman

Jaget har blivit lämnat, men ser inget slut. I en lägenhet full med krukväxter 35 plantor på 26 kvadrat försöker hon förstå sin övergivenhet, vilket möjligen är detsamma som att förstå världen. Det går dåligt. Dagarna går fort, timmarna långsamt. Vad gör tiden med henne? Och vad gör det tomma rummet? Likt en kärlekens källarhålsgestalt letar […]

Benjamín Labatut • En fruktansvärd grönska

Albert Einstein öppnar ett brev från första världskrigets östfront. Det innehåller lösningen på ekvationerna i hans allmänna relativitetsteori – men också en aning om dess apokalyptiska konsekvenser. Matematikern Grothendieck fasar så djupt inför sina upptäckter att han klipper alla band till omvärlden. Fysikerna Schrödinger och Heisenberg, rivaler och fiender, når fram till motsatta versioner av […]